Christmas montage

Jeg ved det godt julen egentlig er slut og det hænger nok også flere af os lidt ud af halsen efterhånden, men siden jeg i de sidste mange dage har været krøbet helt i julehi sammen med dansetrolden, ja så har jeg først nu fået taget mig sammen til at kigge mine billeder igennem og lave en lille montage til jer.

Så her er det sidste julepynt osv. I nok ser på bloggen fra i år, så nyd det, for der er jo lang tid til næste år som Mc Einer så rigtigt siger der ;)

Forresten så har vi ikke glemt spørgerunden, vi skal bare liiiigge finde en dag hvor vi kan sætte os ned og få kigget jeres spørgsmål igennem, så der er tid endnu hvis nogen af jer er ved at brænde inde med noget.

I have been in hibernation for the last couple of days, and is there fore a little late with my christmas pictures, but here you go, I promise it will be the last christmas decoration photo from my hand this year.

Frk. N

CÔTE

Beklager radiotavsheden julen over, men den søde juletid har bragt masser af ting at tage sige til. Håber at I alle har haft en rigtig dejlig jul!

Nu er det vist også ved at være på tide at I får del i nogle af de charmerende steder min søster og jeg besøgte i London lige før jul. Én af aftenerne spiste vi på Côte på 124-126 Wardour Street i Soho, som virkelig er et besøg værd. Det var rigtig lækker mad til meget rimelige priser, lokalerne var stemningsfulde og hyggelige, og betjeningen god. Côte ligger mange forskellige steder i London, så der er rig mulighed for at slå et smut forbi - og så er konceptet altså ret langt fra en normal kæderestaurant. Et besøg kan virkelig anbefales!

Côte in London is really worth a visit - great food, great prices and great service!

Frk. L

Wonderful London

Så er jeg landet i København igen, og selvom vi endte med en lille forsinkelse på næsten 6 (!!!) timer i lufthavnen, så havde vi en en rigtig skøn tur. Jeg var afsted med min dejlige søster, og da vi har været i London sammen flere gange tidligere, gik denne tur med bare at slappe af, spise god mad og forsøge at indfange noget julestemning i den skønne by. 

Nu er fire dage jo ikke i nærheden af at være nok til at nå hele byen rundt, men jeg synes alligevel, at vi fandt nogle rigtig charmerende steder, og dem skal der nok komme mere om senere. Lige nu må I nøjes med lidt stemningsbilleder fra den dejlige by. 

I just came home from beautiful London. I'll get back on tips and recommendations on the city, but for now you can just enjoy wonderful London in pictures. 

Frk. L

Giftmanager once again

Så er det jul og her er altså et smart tip: Giftmanager.dk. 

Frk. L har skrevet om det før, men jeg synes at ideen er så god at det fortjener en reprise.

Konceptet er simpelt, du opretter en profil og laver derefter en ønskeliste med alt info: navn, pris, hjemmeside eller butik, og når listen er færdig sender du den til din familie og venner. 

Nu kan alle modtagerne af listen så se dine ønsker og vælge den gave de gerne vil forære dig. Alle kan se hvilke gaver der er valgt undtagen du selv. 

Det er virkelige smart for pludselig undgår du at bytte gaver i lange baner i svendende varme storcentre samt at opleve skuffelsen i at forære nogen noget de lige har fået. 

Frk. N

LONDON BABY!

I morgen tager min kære søster og jeg til London, hvor vi skal julehygge, shoppe og naturligvis i teatret! Jeg glæder mig helt vildt til at komme afsted, og trænger virkelig til en lille pause fra den travle hverdag. Jeg efterlader jer trygt i frk. N's kyndige hænder, og vender stærkt tilbage på fredag. See you on the other side!

I'm going to London tomorrow to enjoy some christmas shopping, culture and good food - see you on the other side!




Frk. L 

What you wish is what you get?

Ligesom Frk. L vil jeg da også gerne dele lidt af min ønskeliste. 

Min ønskeliste indeholder sådan nogle ret kedelige ting som stavblender og bagesten (kedelige i den forstand at de er kedelige at kigge på), men der er dog også en del mere pigede ting som præger listen.   

Fra øverste venstre hjørne: Chanel neglelak Rose Confidentiel 491, "Din" kop fra Darkling (har allerede "Min"), Vintage Vogue plakat, Miss Eyman ørestik fra Line&Jo, Cardigan fra Lovechild 1979.  


Here is some of my wishes for christmas. 


Frk. N

Christmas decoration

I har jo allerede set Frk. Ls fine adventskrans, og nu får I så en lille billedemontage over hvordan jeg har juleindrettet mig i min lille hule på 1.sal. 

Jeg kan godt lide klassisk julepynt som julehjerter, flag, kagemænd og heste og små englefjer, men jeg er nu glad for ind i mellem at vælge de alternative versioner i andre farver, som de lyserøde julestjerner og lilla julekugler og bånd. 

Og så kan jeg selvfølgelig også lide at fylde hulen med masser af stearinlys, der kan varme lidt, når vi nu er begravet i snedyner.  

Hvordan har I julepyntet i jeres små hjem?  

I have decorated my home for christmas - I like the classics with a twist. How do you decorate your home for christmas? 

Frk. N